Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

забивание записи

Толкование Перевод

1 overwriting

1) Техника: запись на записанное, запись со стиранием, стирание

2) Экономика: спекулятивная чрезмерная продажа опционов в надежде, что они не будут исполнены, чрезмерная продажа опционов (в надежде, что они не будут использованы)

3) Телекоммуникации: избыточная запись

4) Вычислительная техника: несанкционированная запись, перезапись, транскрипция

5) Нефть: записывающий поверх

6) Безопасность: забивание записи, маскирующая запись, наложение новой записи на уже имеющуюся

7) SAP.тех. перезаписывающий

Универсальный англо-русский словарь > overwriting
2 sanitizing

1) Вычислительная техника: очистка (памяти)

2) Космонавтика: очистка памяти

3) Пищевая промышленность: подвергающий санитарной обработке

4) Безопасность: забивание записи, исключающее возможность раскрытия записанной информации, повышение категории секретности, понижение категории секретности, стирание записи, исключающее возможность раскрытия записанной информации

Универсальный англо-русский словарь > sanitizing
3 scrubbing

['skrʌbɪŋ]
1) Общая лексика: мытьё рук (перёд операцией), чистка (щёткой)

2) Медицина: обработка рук (перёд операцией), обработка рук перед операцией

3) Техника: "чистка" (динамического ОЗУ), мокрая газоочистка, мокрая очистка газа, очистка скребком, очистка щёткой (жёсткой), очищающий, промывающий, промывной, разрыхление (при обогащении), чистка щёткой, мокрая очистка (газа), дезинтеграция (при обогащении)

4) Химия: очистка, очищение, промывающий газ, стирающий

5) Металлургия: очистка и мойка металла

6) Электроника: отмывка и очистка

7) Нефть: очистка газа, очистной, промывание газа

8) Пищевая промышленность: чистящий

9) Парфюмерия: отшелушивание, отшелушивающее средство, отшелушивающий, пилинг, средство для отшелушивания

10) Экология: газоочистка, очистка жёсткой щёткой, скрубберная очистка

11) Полимеры: очистка барботирующим газом

12) Макаров: очистка скребком или жёсткой щёткой, промывка (в жидкость-жидкостном распределении), отшелушивание (омертвевших клеток кожи), обработка рук (перед операцией), отшелушивающее средство (см.тж. peeling)

13) Безопасность: забивание записи, исключающее возможность раскрытия записанной информации, необратимое удаление (данных с носителя,исключающее возможность их последующего восстановления.), повышение категории секретности, понижение категории секретности, стирание записи, исключающее возможность раскрытия записанной информации

Универсальный англо-русский словарь > scrubbing
4 overwriting

1) "забивание" записи, наложение новой записи на уже имеющуюся; маскирующая запись

2) несанкционированная запись

Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > overwriting
5 sanitizing

1) стирание или забивание записи, исключающее возможность раскрытия записанной информации

2) повышение или понижение категории секретности

Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > sanitizing
6 scrubbing

1) стирание или забивание записи, исключающее возможность раскрытия записанной информации

2) повышение или понижение категории секретности

Syn: sanitizing

Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > scrubbing
7 analytic form

аналитическая форма; аналитическое выражение

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

English-Russian base dictionary > analytic form
8 canonical form

каноническая форма

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

English-Russian base dictionary > canonical form
9 description form

описательная форма

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

English-Russian base dictionary > description form
10 free form

лингв. необусловленная форма

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

English-Russian base dictionary > free form
11 graphic form

графическая форма

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

English-Russian base dictionary > graphic form
12 name form

называющая форма

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

English-Russian base dictionary > name form
13 quadratic form

квадратичная форма

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

English-Russian base dictionary > quadratic form
14 standard form

стандартная форма; стандартный бланк

prevailing form — преобладающая форма

application form — бланк для заявления

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

English-Russian base dictionary > standard form
15 form

1. форма; вид; очертание

tooth form — форма зуба

form of combat — вид боя

form tie — обвязка формы

in the form of — в форме

long form — полная форма

2. формуляр; бланк; форма

form sheet — формуляр

check form — бланк чека

business form — формуляр

rondo form — форма рондо

bill form — бланк векселя

3. формат

growth form — форма роста

ice form — форма для льда

ionic form — ионная форма

arrest form — форма ареста

liquid form — жидкая форма

4. оригинал

in bookish form — в форме книги

in roll form — в форме рулона

to drop a form — расключать печатную форму

form of letterpress printing — форма высокой печати

form of planographic printing — форма плоской печати

accounting form — бланк бухгалтерской документации

bank form — банковский бланк

billing form — расчётно-учётная банковская форма

form selection — выбор оригинала

form feeder — устройство для подачи оригинала

5. конторская форма; формуляр; бланк

blank form — чистый бланк

form feed — подача бланков

solid form — твердая форма

song form — песенная форма

waste form — форма отходов

6. форма для печатания деловых бумаг

carbon-interleaved forms — конторские формы, переложенные копировальной бумагой

carbonized form — конторская форма с копировальным слоем

carbonless business form — конторская форма с безугольным копировальным слоем

casting form — изложница, литейная форма

chromium-plated form — хромированная форма

collated business forms — подобранные конторские формы

complaint form — бланк жалобы

form c relay — реле формы С

in any form — в любой форме

latent form — скрытая форма

life form — жизненная форма

norm form — норменная форма

7. «бесконечная» форма; формы, смонтированные на бесконечной ленте

object form — форма объекта

smooth form — гладкая форма

active form — активная форма

bound form — связанная форма

form of law — правовая форма

8. бесконечная конторская форма, бесконечный формуляр

continuous stationary business form — бесконечная конторская форма, бесконечный формуляр

signature of a quadratic form — сигнатура квадратичной формы

normalized form — нормализованная форма; нормализованный вид

form transporter — тележка для транспортировки печатных форм

analytic form — аналитическая форма; аналитическое выражение

was in bad competition form — был в плохой спортивной форме

9. круглый стереотип

10. изогнутая печатная форма

custom form — формуляр, изготовленный на заказ

to distribute ink over the form — накатать краску на форму

regular form of marriage — законная форма вступления в брак

propeller form parameter — коэффициент формы гребного винта

conjuctive normal form — конъюктивная нормальная форма; КНФ

to divorce form from matter — отрывать форму от содержания

11. клише

12. страница

cut form — страница

top of form — начало страницы

cut form feeder — автоподача страниц

13. листовая бумага

hardware form feed — аппаратный узел подачи листов бумаги

cut form feeder — самонаклад для подачи листов

14. смешанная печатная форма

dead form — использованная форма

dressed form — форма после обкладки; форма, готовая к заключке

first form — форма, включающая первую страницу листа

flat form — плоская печатная форма

full size form — полноформатная форма

ganged form — сборная форма; форма, состоящая из нескольких самостоятельных изображений

inked form — форма, несущая слой краски

inner form — форма для печатания на оборотной стороне

multilinear form — полилинейная форма

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

15. текстовая форма

to assume the original form — принять первоначальную форму

stripped a form — освободил форму от пробельного материала

manually maintained form — форма немашинизированного учета

concept of form and space — концепция форм и пространства

strip a form — освобождать форму от пробельного материала

16. графическая форма буквы

letterpress printing form — форма высокой печати

master form — эталонная печатная форма

multiple copy business form — многослойная конторская форма

naked form — полоса набора, освобождённая от пробельного материала

outer form — форма для печатания на лицевой стороне

outside form — тетрадь, получаемая при фальцовке двух листов последовательно один за другим

planographic printing form — форма плоской печати

postal form — почтовый бланк

preprinted business form — предварительно отпечатанная конторская форма

purchase order form — бланк торгового заказа

relief form — форма высокой печати

round form — круглая печатная форма, круглый стереотип

rule form — форма для печатания табличных линеек

sales record form — бланк торгово-расчётного документа

sheetwise form — сфальцованная тетрадь, получаемая при альбомном варианте раскладки

single cut form — бланк с переменной информацией

skeleton form — форма для контурной краски

snap-apart business form — «отрывная» конторская форма

split-color form — цветоделённая форма

spot carbonized form — конторская форма с копировальным слоем, нанесёнными на отдельные её участки

subscription form — подписная квитанция

tabular form — форма для печатания таблиц

test form — тест-форма, пробная форма

form face — рабочая поверхность формы

form of warfare — форма ведения войны

form resistance — сопротивление формы

granular form — гранулированная форма

form filling — забивание краской формы

17. текстовая печатная форма

hydroxide form anton resin — гидроксильная форма анионита

form truck — тележка для перевозки тяжелых шрифтовых форм

two-up form — сдвоенная форма с одинаковым спуском полос

implicative normal form — импликативная нормальная форма

disjunctive normal form — дизъюнктивная нормальная форма

18. начертание шрифта

work-and-tumble form — форма для печатания со своим оборотом

English-Russian big polytechnic dictionary > form
16 outer form

форма для печатания на лицевой стороне

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

nonsingular form — невырожденная форма

replicative form — репликативная форма

English-Russian big polytechnic dictionary > outer form
17 aberrant form

аберрантная форма

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

The English-Russian dictionary general scientific > aberrant form
18 bacillary form

бациллярная форма

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

The English-Russian dictionary general scientific > bacillary form
19 definite form

определенная форма

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

The English-Russian dictionary general scientific > definite form
20 free-ranging form

бродячая форма

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

form filling — забивание краской формы

The English-Russian dictionary general scientific > free-ranging form

Страницы

См. также в других словарях:

КИТООБРАЗНЫЕ — (Cetacea) отряд исключительно водных млекопитающих, к которому относятся киты, дельфины и морские свиньи. Обтекаемое, часто торпедовидное тело придает им внешнее сходство с рыбами. Однако китообразные теплокровны, дышат атмосферным воздухом,… … Энциклопедия Кольера
КИТЫ — (Cetacea) отряд исключительно водных млекопитающих, к которому относятся киты, дельфины и морские свиньи. Обтекаемое, часто торпедовидное тело придает им внешнее сходство с рыбами. Однако китообразные теплокровны, дышат атмосферным воздухом,… … Энциклопедия Кольера
Борьба с инакомыслием в истории русской церкви — Борьба с инакомыслием в истории Русской православной церкви «Сожжение протопопа Аввакума», 1897 Григорий Григорьевич Мясоедов Содержание 1 В Древней Руси, после принятия христианства … Википедия
Борьба с инакомыслием в истории русской православной церкви — «Сожжение протопопа Аввакума», 1897 Григорий Григорьевич Мясоедов Содержание 1 В Древней Руси, после принятия христианства … Википедия
Борьба с естествознанием в России — Борьба с инакомыслием в истории Русской православной церкви «Сожжение протопопа Аввакума», 1897 Григорий Григорьевич Мясоедов Содержание 1 В Древней Руси, после принятия христианства … Википедия
Борьба с инакомыслием в истории Русской православной церкви — «Сожжение протопопа Аввакума», 1897 Григорий Григорьевич Мясоедов Содержание 1 В Древней Руси, после принятия христианства … Википедия
Духовная цензура в России — Борьба с инакомыслием в истории Русской православной церкви «Сожжение протопопа Аввакума», 1897 Григорий Григорьевич Мясоедов Содержание 1 В Древней Руси, после принятия христианства … Википедия
Русская Церковь и наука — Борьба с инакомыслием в истории Русской православной церкви «Сожжение протопопа Аввакума», 1897 Григорий Григорьевич Мясоедов Содержание 1 В Древней Руси, после принятия христианства … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

забивание записи

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

забивание записи

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: